顿涅茨克矿工纪录片：这是一段在动乱背景下独属矿工的故事（顿涅茨克矿工纪录片：动荡年代里只属于他们的故事）

Considering user request in Chinese

I need to respond to the user's Chinese message about the Shakhtar Donetsk documentary, which references a story focused on miners amid turmoil. They might want help generating an article, synopsis, or any content related to this documentary. I'll offer options like an outline, logline, or video script and ask which direction they want to take. Rather than overwhelming with details, I'll keep it concise and straightforward, while still being open to clarifications as needed.Crafting outline suggestions

I can suggest a concise outline in Chinese and potentially include a sample opening paragraph. I think using bullets would work well, so I’ll keep it simple. I’ll provide options like: 1) Documentary outline (chapter structure), 2) Interview list, 3) Narrative tone/style, 4) Sample opening narration, and 5) One-liner copy.

I'll ask which direction they'd prefer while being mindful of the political sensitivities around the topic, ensuring a neutral and ethical tone throughout. I’ll include suggestions for a title, core themes, and structure that acknowledges both the miners and the football club.Clarifying the topic

The phrase "矿工" can mean both miners and the football club's nickname. The title "顿涅茨克矿工纪录片" seems to refer to the club, but "独属矿工的故事" suggests it could also mean actual coal miners. This ambiguity is important, so I should clarify what the user means—whether it's about the Shakhtar Donetsk football club or the coal miners in the Donbas region. I’ll ask a single clarifying question while preparing two outline options for each possibility and providing a generic logline that fits both contexts.Preparing the response

I think it's better to wait for the user to confirm their topic before proposing deliverables. Once we have clarification, I can suggest options like 大纲 (outline), 分场 (scenes), 脚本样张 (script sample), 海报文案 (poster copy), and 采访提纲 (interview outline).

I'll create a friendly response in Chinese that includes a concise ask and offer. I’ll also add a sample one-sentence logline and a brief opening narration to inspire the user, keeping everything short and engaging.